San Pietroburgo
Per stare in sintonia con titolo, iniziamo con un breve notiziario sulle novita' da internet, un po' russe e un po' no. Per chi vuole leggersi un bel blog in russo, una sorta di fantadiario che si suppone racconti le avventure di Vladimir Vladimirovič™ Владимир Владимирович™ ecco l'indirizzo giusto http://vladimir.vladimirovich.ru
Per rimanere in tema, anzi l'indirizzo di cui sopra l'ho preso proprio da mirumir- in russo pace al mondo - che vi consiglio vivamente, soprattutto in questi giorni per seguire l'evolversi della crisi russo-estone. La frequenza giusta e' http://mirumir.blogspot.com
Infine, prima di passare ai consigli per il cinema, vi segnalo il sito della prima gelateria italiana a San Pietroburgo. Come poteva chiamarsi se non Venezia? ed in effetti si chiama proprio cosi' Gelateria Venezia, il sito e' ancora in costruzione ma se capiste da questa parti e vi venisse voglia di gelato appuntatevi l'indirizzo http://www.gelateriavenezia.org.
Piter FM, oltre che spunto per il post odierno, e' anche il titolo di un film russo girato a San Pietroburgo, altrimenti conosciuta come Piter, nel 2006. Il film di per se' non e' chissa' che, anzi una mia collega blogrussofila non si era sprecata in complimenti http://samovar.blogosfere.it/2006/05/piter-fm-il-nuo.html,
che a sua volta l'avevo scoperto a casa di Siberiano http://siberiano.blog.dada.net/post/.../D-visto-per-caso.html al quale era piaciuto di piu'. Insomma non e' una novita', ma alla fine un mesetto fa l'ho visto anch'io. M'e' piaciuto, la storia forse un cicinin troppo romantica, ma insomma alla fine presenta una San Pietroburgo normale, quotidiana, contemporanea e per certi aspetti piu' reale, lontana dagli stereotipi delle letteratura - insomma il mondo di Dostojevksij, Pushkin, Gogol ma anche quello dell'epoca sovietica non ci sono piu' (e spesso i turisti vengono a cercarl invani, questi immaginari collettivi scomparsi) - sia quello della San Pietroburgo banditesca, un far west un salsa russa, con sparatorie e mafiosi ad ogni pie' sospinto, beh i poliziotti corrotti sono rimasti - anche quelli che controllando i documenti l'altroieri mi hanno chiesto quanto costano le prostitute in Italia, sorprendedosi che abbiamo la neve! - che sembra popolare la fantasia di molte agenzie di viaggi e di qualche giornalista un po' troppo sedentario.
Insomma un ritratto, se vogliamo con trucco leggero, di una citta' europea, nel senso lato della parola. A me e' piaciuto. Il sito ufficiale del film e' http://www.piter-fm.ru/ ma solo in russo, invece i i dati tecnici ve li copio e incollo da qui http://ny.interfest.su/eng/films/piter.html.
Ah, dimenticavo. Il post e' nato perche' passeggiando lungo il canale, ho riconosciuto la casa di fronte alla quale il protagonista si sedeva a meditare. Ovviamente l'ho fotografata. A chi indovina l'indirizzo, porto in Italia il DVD dalla Russia, cosi' se vince uno che sta in citta', va in Italia a prenderselo!
Per stare in sintonia con titolo, iniziamo con un breve notiziario sulle novita' da internet, un po' russe e un po' no. Per chi vuole leggersi un bel blog in russo, una sorta di fantadiario che si suppone racconti le avventure di Vladimir Vladimirovič™ Владимир Владимирович™ ecco l'indirizzo giusto http://vladimir.vladimirovich.ru
Per rimanere in tema, anzi l'indirizzo di cui sopra l'ho preso proprio da mirumir- in russo pace al mondo - che vi consiglio vivamente, soprattutto in questi giorni per seguire l'evolversi della crisi russo-estone. La frequenza giusta e' http://mirumir.blogspot.com
Infine, prima di passare ai consigli per il cinema, vi segnalo il sito della prima gelateria italiana a San Pietroburgo. Come poteva chiamarsi se non Venezia? ed in effetti si chiama proprio cosi' Gelateria Venezia, il sito e' ancora in costruzione ma se capiste da questa parti e vi venisse voglia di gelato appuntatevi l'indirizzo http://www.gelateriavenezia.org.
Piter FM, oltre che spunto per il post odierno, e' anche il titolo di un film russo girato a San Pietroburgo, altrimenti conosciuta come Piter, nel 2006. Il film di per se' non e' chissa' che, anzi una mia collega blogrussofila non si era sprecata in complimenti http://samovar.blogosfere.it/2006/05/piter-fm-il-nuo.html,
che a sua volta l'avevo scoperto a casa di Siberiano http://siberiano.blog.dada.net/post/.../D-visto-per-caso.html al quale era piaciuto di piu'. Insomma non e' una novita', ma alla fine un mesetto fa l'ho visto anch'io. M'e' piaciuto, la storia forse un cicinin troppo romantica, ma insomma alla fine presenta una San Pietroburgo normale, quotidiana, contemporanea e per certi aspetti piu' reale, lontana dagli stereotipi delle letteratura - insomma il mondo di Dostojevksij, Pushkin, Gogol ma anche quello dell'epoca sovietica non ci sono piu' (e spesso i turisti vengono a cercarl invani, questi immaginari collettivi scomparsi) - sia quello della San Pietroburgo banditesca, un far west un salsa russa, con sparatorie e mafiosi ad ogni pie' sospinto, beh i poliziotti corrotti sono rimasti - anche quelli che controllando i documenti l'altroieri mi hanno chiesto quanto costano le prostitute in Italia, sorprendedosi che abbiamo la neve! - che sembra popolare la fantasia di molte agenzie di viaggi e di qualche giornalista un po' troppo sedentario.
Insomma un ritratto, se vogliamo con trucco leggero, di una citta' europea, nel senso lato della parola. A me e' piaciuto. Il sito ufficiale del film e' http://www.piter-fm.ru/ ma solo in russo, invece i i dati tecnici ve li copio e incollo da qui http://ny.interfest.su/eng/films/piter.html.
Ah, dimenticavo. Il post e' nato perche' passeggiando lungo il canale, ho riconosciuto la casa di fronte alla quale il protagonista si sedeva a meditare. Ovviamente l'ho fotografata. A chi indovina l'indirizzo, porto in Italia il DVD dalla Russia, cosi' se vince uno che sta in citta', va in Italia a prenderselo!
PETER FM
2006, Russia, 85 min., color, 35 mm, 1 : 1, 66, Dolby SRD
Regista Oksana Bychkova
Sceneggiatoret Nana Grinshtein, Oksana Bychkova
Operaore Ivan Gudkov
Musiche Kirill Pirogov
Cast: Ekaterina Fedulova, Evgeny Tsyganov, Alexei Barabash, Irina Rakhmanova, Natalia Ryova, Oleg Dolin, Evgeny Kulakov, Kirill Pirogov, Tatiana Kravchenko, Alexander Bashirov, Artyom Semakin, Alexander Khvan, Andrei Krasko, Vladimir Mashkov
General producers Alexander Rodniansky, Igor Tolstunov
Produttori Elena Glikman, Anna Kagarlitskaia
Produzione CTC Television, ProFIT, Protel con il patrocinio di Federal Agency for Culture and Cinematography
